Přeskočit na obsah
Avatar
Avatar

Avatar

Vstupte do světa Pandory.

2009•2 h 42 min•
★7,6(35 070 hodnocení)
Sci-fiAkčníDobrodružný

Obsah

Příběh se odehrává v budoucnosti na planetě Pandora, kde lidé ze Země objeví vzácnou horninu unobtanium a rozhodnou se ji vytěžit. V cestě jim však stojí místní domorodci Na’vi. Aby pozemšťané získali jejich důvěru, vytvoří umělé tvory „avatary“, kteří vzhledem odpovídají obyvatelům planety, ale je do nich přenášeno lidské vědomí. Hlavní hrdina, ochrnutý mariňák Jake, se tak v zapůjčené podobě dostává k místnímu kmeni Omaticaya. Brzy prohlédne zpupné chování lidí, pozná kouzlo života v symbióze s přírodou a zamiluje se do dcery náčelníka Neytiri. V rozhodujícím boji o budoucnost planety se proto postaví na stranu Na’vi.

Seznam

Kde sledovat Avatar

Avatar můžete streamovat ve službě Disney Plus. Také si ho můžete půjčit nebo koupit ve službách Apple TV Store a Rakuten TV.

Region: Česko · Ověřeno 22. listopadu 2026

Hlavní obsazení

Štáb

Režie

Scénář

Produkce

Hudba a zvuk

Kamera

Střih

Výprava

Kostýmy a masky

Vizuální efekty

Klíčová slova

paraplegicattachment to natureculture clashindigenousspace travelspace colonytribealien planetdistant futuremarinebattlelove affairscientistnaturenative peoplespower relationstribal customstribal peopletribal chiefcryonicsspiritual community22nd centurysave the planetracial discriminationsoldiersawestruckboldexhilarated

Videa

Recenze uživatelů(5)

John Chard

25. 4. 2020

5/10

It's cinema Jim, but not as we know it. So here it is then, what has been in gestation in James Cameron's mind for over 12 years finally hit the silver screen towards the back end of 2009. Made for gazillions amount of cash, Avatar went on to make a billion trillion in Worldwide receipts-and this before the rush rush release of DVD/BLU RAY sales are factored into the equation. The film, and all its technical wizardry, is quite simply a gargantuan piece of cinematic history. Released in 2d and 3d, and probably some other format that I'm forgetting, every advanced tool of the trade has been utilised by Cameron and his team to create what is now the ultimate popcorn blockbuster. Shame then, that away from the visual extravaganza the film is as shallow as this review will ultimately end up being. No doubt about it, this is a joy for the eyes and ears, the minuscule details are wonderful and the colour positively pings from every frame. But in the eagerness to create such splendour they forgot to put any substance into the writing. This is plot simplicity. And even its messages, as Cameron smugly preaches his sermon from the pulpit, now seem old hat. Do we really need another boi

Manuel São Bento

17. 12. 2022

8/10

Rewatching Avatar confirmed my love for Pandora. Exquisite world-building by James Cameron, memorable score by James Horner & jaw-dropping, innovative visuals that complement wonderful storytelling. How can people not remember these characters?! Super excited about tomorrow's IMAX screening of Avatar: The Way of Water!

Filmy jako Avatar

Rebel Moon: Druhá část – Jizvonoška

Rebel Moon: Druhá část – Jizvonoška

2024

Rebelové se připravují na bitvu proti nemilosrdné armádě Mateřského světa a přitom mezi nimi vznikají pevná pouta a rodí se noví hrdinové i budoucí legendy.

Den nezávislosti

Den nezávislosti

1996

Mimozemšťané, jejichž létající talíře mají obrovské rozměry, přiletí na Zemi a začnou ji ničit. Vláda USA nasazuje bezvýsledně všechny zbraně, včetně nukleárních. Na polozničené planetě vládne chaos a panika. Prezident USA vyhlašuje stav ohrožení a mobilizuje všechny síly, které ještě zbyly. S vetřelci se nakonec vypořádá stíhací pilot a mladý elektrotechnik, kteří se spolu vydají narušit obranný systém mateřské kosmické lodi mimozemšťanů. Ve strhující bitvě lidstvo vítězí nad kolonizátory právě na Den nezávislosti.

Rogue One: Star Wars Story

Rogue One: Star Wars Story

2016

Za časů velkého konfliktu se zformuje skupina netradičních hrdinů vedených odvážnou Jyn Erso a rebelským špionem Cassianem Andorem, aby splnili troufalý a zdánlivě nemožný úkol – ukrást plány Hvězdy smrti, nejničivější zbraně Impéria.

Star Trek

Star Trek

2009

Zapomeňte všechno, co víte! Tvůrce seriálů Ztraceni, Fringe, Alias a filmů Mission: Impossible III nebo Monstrum - J. J. Abrams - přináší na stříbrné plátno zcela nové sci-fi dobrodružství. Star Trek, jak ho ještě neznáte. Příběh pojednává o první výpravě mladé posádky na palubě hvězdné lodi U.S.S. Enterprise. Jejich cestu doprovází spousta akce, humoru a vesmírného nebezpečenství. Nováčci musejí nalézt způsob, jak zastavit padoucha, jehož honba za pomstou ohrožuje celé lidstvo. Osud Galaxie spočívá v rukou dvojice zapřisáhlých nepřátel. Jedním z nich je James T. Kirk (Chris Pine), nezvedený venkovský kluk z Iowy a milovník života „na hraně“. Druhým je Spock (Zachary Quinto), vychovaný ve společnosti, která staví na logice a odmítá veškeré emoce. Divoký instinkt se střetne s chladným rozumem, ovšem pouze jejich spojení provede posádku bez úhony velkým nebezpečím, které představuje pomstychtivý Nero (Eric Bana). Kirk a jeho bližní se odvážně pustí tam, kam se dosud nikdo nevydal…

John Carter: Mezi dvěma světy

John Carter: Mezi dvěma světy

2012

John Carter je válkou unavený veterán občanské války a bývalý kapitán konfederační armády. Protlouká se životem a zkouší štěstí na Západě. Při jednom ze svých dobrodružství v arizonské poušti upadne v jeskyni do bezvědomí a probudí se v neznámém světě na planetě Barsoome, dnes známé pod jménem Mars. Planetou otřásá obrovský rasový konflikt mezi různými skupinami jejích obyvatel a Carter se nechtěně zaplete do tamní občanské války. Díky odlišné gravitaci Marsu získá mimořádné fyzické schopnosti. Začne pomáhat obyvatelům města Helia v boji proti nebezpečnému vůdci primitivního a bojovného kmene Tharkov. Seznámí se i s okouzlující princeznou Dejah Thora. Společnost bytostí obývající planetu je v důsledku války na prahu kolapsu a superhrdina John Carter zjišťuje, že přežití Barsoomu spočívá jen a jen v jeho rukou.

Star Wars: Vzestup Skywalkera

Star Wars: Vzestup Skywalkera

2019

Zbylí členové hnutí Odboje spojí své síly ve snaze svrhnout První řád jednou provždy. Každý z nich se musí potýkat nejen s vlastními démony, ale i s neblahým dopadem dřívějších událostí, a naučit se překonat své problémy, aby zformovali jednotnou linii. Jediové a Sithové mezitím směřují k finálnímu zúčtování, čímž konečně završí odvěké sváry, které se táhnou po celá staletí. V centru všeho dění stojí Rey, mladá dívka, která kdysi bývala sirotkem, a nyní je coby zbývající rytíř řádu Jediů poslední nadějí Odboje.

Alita: Bojový anděl

Alita: Bojový anděl

2019

Alita je stvoření z dob temna a beznaděje. Při pátrání po nepoužívaných částech kyborgů jí nalezne doktor Ido. Alita si nevzpomíná kdo je, ani odkud přišla. Ale doktor Ido přesně ví, s kým má tu čest. Alita je bojový anděl, který dokáže světu pomoci přerušit éru smrti a destrukce, kterou zde započal Tiphares.

Enderova hra

Enderova hra

2013

Ender je jako nadané dítě cvičen s ostatními podobně zázračnými dětmi na takzvané vojevůdce. Ve speciální akademii se mají stát nečekaným trumfem v děsivé válce. Země se totiž připravují na mimozemskou invazi. Už třetí v pořadí a zcela jistě poslední, která skončí buď vyhlazením lidstva nebo útočníků.

Valerian a město tisíce planet

Valerian a město tisíce planet

2017

Valerián a Laureline jsou speciální vládní agenti pro správu lidských území a jejich úkolem je udržovat pořádek v celém vesmíru. Valerián má se svou kolegyní více, než jen profesionální záměry, neustále ji bombarduje milostnými návrhy. Ale pověst, která jeho vztah k ženám provází a konzervativní postoje Laureline vedou k tomu, že ho neustále odmítá. Na rozkaz velitele se Valerián a Laureline vydávají na společnou misi do ohromného mezigalaktického města Alfa. Alfa je neustále rostoucí metropole, kterou obývají tisíce tvorů ze všech koutů galaxie. Žije zde 17 milionů obyvatel, kteří spojili své dovednosti, technologie a zdroje pro společné dobro. Jak už to ale bývá, ne každý má v Alfě stejné bohulibé cíle. Zdá se, že jakési tajemné síly se chystají náš rod ohrozit!

Hodnocení

7,6/10

Výborné

35 070 hlasů

Průměr recenzí 7,7 (3 recenze)

Rozložení hodnocení v recenzích

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Vaše hodnocení

Ohodnocený titul se označí jako zhlédnutý a vaše doporučení budou přesnější.

🗣️ Překlady názvu a popisu

Název a popis jsou přeložené do těchto jazyků:

🇺🇸 Angličtina
🇸🇦 Arabština
🌍 Arménština
🌍 Ázerbájdžánština
🌍 Barmština
🌍 Bengálština
🌍 Bulharština
🇨🇿 Čeština
🇨🇳 Čínština
🇩🇰 Dánština
🌍 Estonština
🇫🇮 Finština
🇫🇷 Francouzština
🌍 Gruzínština
🌍 Gudžarátština
🌍 Hebrejština
🇮🇳 Hindština
🌍 Chorvatština
🌍 Indonéština
🇮🇹 Italština
🇯🇵 Japonština
🌍 Katalánština
🌍 Kazaština
🇰🇷 Korejština
🌍 Litevština
🌍 Lotyština
🇭🇺 Maďarština
🌍 Malajálamština
🇩🇪 Němčina
🇳🇱 Nizozemština
🇳🇴 Norština
🌍 Norština (bokmål)
🌍 Perština
🇵🇱 Polština
🇵🇹 Portugalština
🌍 Rumunština
🇷🇺 Ruština
🌍 Řečtina
🇸🇰 Slovenština
🌍 Slovinština
🌍 Somálština
🌍 Srbština
🇪🇸 Španělština
🇸🇪 Švédština
🌍 Tamilština
🇹🇭 Thajština
🇹🇷 Turečtina
🌍 Ukrajinština
🌍 Uzbečtina
🌍 Vietnamština

Jde o překlady názvu a popisu na TMDb, ne o dabing či titulky. Jazyky zvuku a titulků zjistíte u své streamovací služby.

O filmu

Původní název:

Avatar

Stav:

Vydáno

Přístupnost (CZ):

12+

Jazyk:

Angličtina, španělština

Země původu:

Spojené státy, Spojené království

Rozpočet:

237 000 000 US$

Tržby:

2 923 706 026 US$

Produkční společnosti:
Dune Entertainment
Lightstorm Entertainment
Lightstorm Entertainment
20th Century Fox
20th Century Fox
Ingenious Film Partners
Ingenious Film Partners