Přeskočit na obsah
Teorie velkého třesku
Teorie velkého třesku

Teorie velkého třesku

Smart is the new sexy.

2007–2019•12 řad•279 epizod•~22 min•
★7,9(12 998 hodnocení)
Komedie

Obsah

Leonard a Sheldon jsou fyzici. Někdo by je označil za šprty, ale v dnešní době je přesnější označení „geek“. Žijí ve svém vlastním světě a realný život jim nic neříká. To se změní příchodem jejich nové sousedky, krásné blondýny Penny, obyčejné holky, které je svět Leonarda a Sheldona úplně neznámý...

Seznam

Kde sledovat Teorie velkého třesku

Teorie velkého třesku můžete streamovat ve službách Lepsi TV a HBO Max. Také si ho můžete koupit ve službě Amazon Video.

Region: Česko · Ověřeno 22. listopadu 2026

Streamování

Hlavní obsazení

Štáb

Režie

Scénář

Produkce

Hudba a zvuk

Střih

Výprava

Kostýmy a masky

Klíčová slova

geeknerdfriendsscientistsitcom

Videa

Recenze uživatelů(2)

ComputerBlue

14. 4. 2017

6/10

What this review might have sounded like had I written it 7 years ago. The first few seasons are, for the most part, extremely fantastic, focused, funny, fresh, intelligent and even at times, brilliant. Most importantly, it offers something that separates it from the pack...Must see TV! What this review sounds like now nearing the end of the shows run. A once great show which slowly starts to diminish around season 4, unfortunately. By the 9th season it seems as though the pen and paper have been handed over to teenage fans of the show...Decent background noise. To conclude. This show was once incredible, and something fresh, even at times brilliant. I couldn't wait for each new episode. Now, I watch it when it becomes available on a streaming service, and, on rare occasion you get a great episode, but it's not worth devoting a weekly schedule and sitting through all the fan-fiction episodes and story lines to get to the good stuff. The show can still be enjoyable, without question, though I find it better suited as background noise while doing work instead of must see TV that you're excited to tune in as it airs each week. It's now just another average s

Peter McGinn

7. 4. 2023

10/10

I did not start watching this sitcom until the show end3d, but I had the good fortune to watch the episodes of all 12 seasons in order. I don’t agree with another review I saw that said the show had slipped over time. Rather, it is a consistently great show, as all of Chuck Lorre’s efforts seem to be, sort of comedy’s answer to Aaron Sorkin’s dramas. Mind you, I had some minor issues with it. I really got tired of Sheldon’s attitude and antics, but that 2as counterbalanced by the slow and careful ways he also showed character growth. Similarly, all of the characters exhibited realistic growth in their attitudes and behavior. The writing was usually strong, even during the few shows that I would classify as clunkers— plots that didn’t work for me. I am impressed that the show never jumped the shark, but rather stayed true to itself. Some long running shows can’t resist doing it, such as when Happy Days changed the Fonz from a cool dude to a combo superhero/cartoon character who could do almost anything, it seemed. Funny, I have a friend who told me she couldn’t watch it due to the canned laugh track, so I was amused to learn there was no laugh track as the show was filmed in f

Řady

7,6

17 epizod · 2007

Dva fyzici Leonard a Sheldon rozumí úplně všemu, od nepřekonatelné gravitace černých děr po spletitou strukturu atomů. Jenže když vezmete ty atomy a zformujete z nich ženu, jsou oba vědátoři v koncích. Když se do sousedního bytu přistěhuje Penny, žena se všemi atomy na těch pravých místech, začne se soukromý vesmír pánů Leonarda a Sheldona rozpínat do netušených rozměrů. Tvůrci série Chuck Lorre (Dva a půl chlapa) a Bill Prady (Dharma & Greg) vytvořili skvělou melanž vědy, superhrdinů i sexu. Johnny Galecki (Roseanne) a Jim Parsons (Soudkyně Amy) v hlavních rolích rozesmějí každého.

7,7

23 epizod · 2008

Věda o zábavě se vrací! Fyzikové Leonard a Sheldon a jejich potrhlí kamarádi si v práci podrobují vesmír. Doma si ale skutečný život – od řízení auta po randění – podrobuje je. V téhle sezóně si Leonard najde dívku. Sheldon zrovna tak (Sheldon?!). Howard skončí s Mars Roverem v příkopu. Raj se dvoří terminátorovi. Půvabná sousedka Penny podlehne kouzlu Věku Conana. A super chytrá, přespříliš sebejistá Leslie Winkler redukuje muže na pouhé bezpáteřné medúzy. Dvaadvacet zábavných epizod tvůrců seriálu Chucka Lorreho (Dva a půl chlapa) a Billa Prady (Gilmorova děvčata) a talentovaných herců s astronomickým komediálním IQ dokazuje, proč je Teorie velkého třesku takový hit.

7,7

23 epizod · 2009

Ve třetí sezóně dojde ke srážce světů! Milostný románek s Penny otevřel Leonardovi velký, širý, báječný svět romantiky. Sheldon má ale rád svět takový, jaký je, děkuji za optání. Což vede k bláznivému komickému trojúhelníku, v němž intelektuálský trouba Sheldon a praktická a zemitá Penny neodolatelně soupeří o roli přepony. Ve 23 epizodách třetí sezóny vystupují také Raj, Howard, tetování, fotbal, trapná rande, pobyt ve vězení, Stan Lee, prsten z Pána prstenů a celá ta legrace seriálu, který se může už jen zlepšovat. Teorie velkého třesku "se změnila z chytré komedie o intelektuálech a jejich sexy sousedce v návykovou kolektivní záležitost, která může být odpovědí tohoto desetiletí na Přátele” (Lynette Rice, Entertainment Weekly).

7,6

24 epizod · 2010

„Po čtyřech sériích vás pořád dokáže položit. Každý díl, každý týden,“ říká Robert Bianco z USA Today o diváckém hitu Teorie velkého třesku. Podrobte jeho verdikt empirické analýze a zhlédněte všech 24 dílů 4. série. V této sérii začne romantický vesmír Velkého třesku expandovat. Leonard se po rozchodu s Penny zakouká do Rajovy sestry Priyy. Sheldon si najde přítelkyni – Amy, svéráznou neurobioložku, která se prohlásí Pennyinou nejlepší kamarádkou na celý život. Mezi Howardem a Bernadette to jiskří čím dál víc, zatímco Raj o ní fantazíruje v bollywoodském stylu. Sledujte součin všech sil přitažlivosti v tomto geniálním, cenami ověnčeném, seriálu.

7,4

24 epizod · 2011

Geniální mozky z Teorie velkého třesku čeká jízda po Gaussově křivce ve 24 epizodách fenomenálně vtipné páté série oblíbeného seriálu. V “nejlépe hodnoceném sit-comu“ (New York Post) čeká vztah Penny a Leonarda spuštění nového beta testu, Sheldona, Howarda a Raje zase zjištění, že na záhadu jménem ženy jsou všechny grafy a výpočty krátké. Sheldon sepisuje represivní dodatky k „Dohodě spoluchodících“ se svým kamarádem-který-je-náhodou-dívka Amy Farrah Fowlerovou, Raj přemýšlí o dohodnutém sňatku a Howard je připravený odstartovat svou vesmírnou misi i svatbu se svéráznou Bernadette.

7,5

24 epizod · 2012

Nejpopulárnější televizní seriál o čtyřech talentovaných, ale přitom sociálně nemožných géniích nabízí naprosto univerzální zábavu, ať už se odehrává na Zemi nebo nad ní. Vtipné objevy se jen množí: Leonard zjistí, že vztahu (s Penny) škodí žárlivost a že ke svádění (Penny) je ideální věda. Howard přijde na to, že pozemskému chaosu, který vládne mezi jeho manželkou Bernadette a příliš starostlivou matkou, neunikne ani pobytem na mezinárodní vesmírné stanici. Raj narazí na zvláštní dívku, se kterou by si mohl rozumět - ale nejdřív jí musí zabránit v útěku ze schůzky. A pár věcí objeví i Sheldon: a) co neříkat, když si vás zavolá univerzitní personální ředitelka, b) co se stane s dětskými televizními hrdiny a c) že lámat ledy ve vztahu s Amy pomůže třeba Dračí doupě.

7,6

24 epizod · 2013

Vědátoři z Teorie velkého třesku se sice pořád nedokážou zařadit, ale výsledky mají vždycky skvělé. Když se Leonard vrátí z expedice do Severního moře, zjistí, že vztah s Penny si žádá mnohem víc beta testů, než kdy provedl v laboratoři. Dál nás budou bavit Howard a jeho „ženské problémy“ a Rajova průlomová metoda navazování vztahů. Bernadette s Amy stojí pevně po boku svých mužů, i když zrovna sedí u nekonečných her. Sheldon zažije úplně jiné setkání s matkou (Laurie Metcalf), užije si večer s Jamesem Earl Jonesem, naváže (svým způsobem) vztah se svým idolem, profesorem Protonem (v podání držitele ceny Emmy Boba Newharta) a uskuteční zlomový objev, který se rozplyne dřív, než stačí říct Vědecký pátek. Vydejte se na vlastní objevnou cestu do světa humoru ve 24 epizodách 7. sezóny nejoblíbenějšího televizního seriálu.

7,3

24 epizod · 2014

Sheldon (starší, ale o nic moudřejší) ukončí cestu do hlubin své duše i napříč kontinentem, a tak je parta z Teorie velkého třesku opět pohromadě - s další dokonalou zábavou v podobě ostře sledovaných televizních přednášek. Zapište se na komické semináře a sledujte Leonarda a jeho drobnou operaci, která katastrofálně poznamená Sheldona, Howardovu posedlost vztahem jeho matky a příživnického Stuarta a Penny v roli obchodní zástupkyně farmaceutické firmy a nečekané vyústění její obchodní taktiky. Objevte způsob, jak znovu zorganizovat maturitní ples, na němž jste nebyli, a oslavy, které jste si nijak zvlášť neužili, a zahrajte si Rajovu novou hru na motivy jeho milostného života. Bavte se s Amy v její m virtuálním koutku fiktivních příběhů a užijte si pohled na Bernadette a její drsné řešení jistých ožehavých rodinných záležitostí a kdo ví, třeba se vám podaří zahlédnout jednoho nebo dva speciální hosty.

7,4

24 epizod · 2015

Klimatické změny jsou ve srovnání se změnou poměrů mezi intelektuálně nadprůměrnými a společensky naprosto tragickými postavami vědců z komediálního trháku Teorie velkého třesku naprosto zanedbatelné. Impulzivní sňatek dvou hrdliček v podání Leonarda a Penny v Las Vegas se ocitne v ohrožení, když budoucí svazek téměř zničí ženichovo bezelstné, ale dokonale špatně načasované přiznání. Urputně racionální Sheldon a romanticky založená Amy odstoupí od „smlouvy o vztahu“, ale zákony přitažlivosti je znovu svedou dohromady. A navíc se dočkají narozeninového překvapení. Howard s Bernadette se s rozechvěním posunou do další etapy jejich dlouholetého manželského experimentu: do fáze rodičovství. Stále svobodný Raj zažije nezapomenutelného sv. Valentýna, když se bude muset vypořádat se svou náklonností ke dvěma ochotným dívkám i vlastní přelétavostí mezi nimi. Ve vzduchu je navíc takové množství proměnlivých elementů.

6,9

24 epizod · 2016

Nekonečně komplikovaný a nesmírně vtipný svět Dr. Leonarda Hofstadtera a Sheldona Coopera z Teorie Velkého třesku vstupuje do desáté dimenze! V předchozí sérii si Leonard s Penny vyrazili na svatební exkurzi do Vegas, kde posunuli svůj vztah ze sousedského na novomanželský. V té letošní prožijí exemplární déja vu, když si svatbu zopakují – tentokrát i s rodinami včetně nevěstiny matky (Katey Sagal) a bratra (Jack McBrayer) a ženichových rodičů (Christine Baranski a Judd Hirsch). Sheldon zatím připraví novou smlouvu o společném bydlení, když spolu s Amy zahájí kohabitační experiment. A zatímco se Howard s Bernadette připravují na příchod malého Wolowitze, samozvaný odborník na rodičovství Raj jim uděluje rady – ať už o ně stojí nebo ne! Všech 24 epizod potvrzuje novou hypotézu o vynikající komedii, která vykazuje prvky geniality!

7,0

24 epizod · 2017

Bude se Sheldon ženit a Amy vdávat? To se uvidí! A hned na začátku jedenácté řady Teorie velkého třesku. Fenomenální komediální seriál o geniálních fyzicích, kteří jsou v každodenním společenském dění totálně ztracení, servíruje další porci zábavy. Čeká nás pohled na to, jak se z Penny a Leonardovy matky stanou nejlepší kamarádky. Jak se Sheldon zúčastní konkurzu na Profesora Protona. Jak budou Leonard a Howard oklamáni. Jak si Amy užije zvláštní narozeninovou oslavu, a ještě mnohem víc! Jak to tentokrát dopadne?

7,1

24 epizod · 2018

Nejlepší třesk na konec. Nejlepší přátelé Leonard Hofstadter a Sheldon Cooper a jejich superchytří přátelé řeší každodenní vědecké teorie, rodinné krize a videohry. Avšak všechny dobré teorie dojdou závěru. Dvanáctá a poslední sezóna televizního seriálového hitu směřuje ve 24 smíchem nabitých epizodách do nové dimenze...a možná i dál.

3 epizody

Seriály jako Teorie velkého třesku

Miláčku, zmenšil jsem děti

Miláčku, zmenšil jsem děti

1997

Miláčku, zmenšil jsem děti je americký sci-fi sitcom založený na filmu Miláčku, zmenšil jsem děti z roku 1989. Rozšiřuje koncept původního filmu o neúspěšný zmenšovací experiment a zahrnuje nespočet neúspěšných experimentů. Seriál debutoval první sérií 1. září 1997 a běžel tři po sobě jdoucí série, které skončily 66. epizodou 20. května 2000. Peter Scolari převzal roli Wayna Szalinského, potrhlého vynálezce, kterého v původním filmu hrál Rick Moranis. V každé epizodě jsou použity nové technologie a digitální efekty, díky nimž rodina zažívá různá nová dobrodružství. Seriál se natáčel v Calgary v Albertě a jeho hlavní studia byla umístěna v Currie Barracks, vyřazené ubytovně kanadských ozbrojených sil.

Ajťáci

Ajťáci

2006

V přeplněném a nevzhledném suterénu, hluboko v útrobách budovy Reynholm Industries se skrývají Roy a Moss - pracovníci oddělení informačních technologií, zlořečení i vysmívaní svými bezohlednými kolegy. Jejich život ve světě serverů a firewallů je násilně přerušen příchodem nové personální manažerky Jen, která toho ví o počítačích asi tolik jako lama (nebo kterýkoliv jiný sudokopytník). Jen nemá zájem pracovat v ubohém suterénu a Roy s Mossem nechtějí pracovat pod někým, kdo nerozumí BASICu a nikdy neslyšel o dvojkové soustavě. Časem však přijdou na to, že mít jako vedoucí ženu, může mít i své výhody.

Three's Company

Three's Company

1977

When two single girls, Janet and Chrissy, need a roommate to share their Santa Monica apartment, they decide to offer a room to Jack, a man they find passed out in the bathtub after the going-away party for their last roommate. However, hijinks ensure when Jack must pretend to be gay in order to throw off the scent of the trio's conservative landlady.

Laboratorní krysy

Laboratorní krysy

2012

Leova matka si vzala bohatého vynálezce Donalda. Když se k němu nastěhují, objeví Leo tajnou podzemní laboratoř, ve které objeví puberťáky Adama, Bree a Chase - superlidi, které si Donald "vypěstoval" a ukrývá je v laborce. Leo se s nimi spřátelí a tím začínají jejich eskapády.

Nová holka

Nová holka

2011

Jess Day je nekonvenční a roztomilá dívka, která po těžkém rozchodu hledá nové bydlení a tak se nastěhuje ke třem svobodným klukům. Coachvi, Schmidtovi a Nickovi. Spolu s Jess se stěhuje i její nejlepší kamarádka z dětství Cece a završuje tak prazvláštní pětici. Jess je praštěná, pozitivní ale zranitelná a má důvěru v lidi, i když by možná neměla, stejně dobře se ale cítí ve své kůži. Zvyklá spíše na přátelství dívek, naráží na nečekané nástrahy, které může přátelství s muži přinášet. Zejména v jedné domácnosti. Jak ale vztah pěti přátel pokračuje, uvědomují si, že se navzájem potřebují víc než si mysleli a vytváří tak zábavně dysfunkční rodinku.

Yes, Dear

Yes, Dear

2000

A comedy about two young couples and their outrageously contrasting views on parenting. Greg and Kim Warner struggle on a daily basis to become perfect at the job. Kim is a neurotic, stay-at-home mother, and although her husband, Greg, is a success in his career, his more difficult job is keeping his wife calm as they raise their two young children. While Kim is determined to be the perfect mother and perfect wife and to raise the perfect children, her sister, Christine Hughes, a very down-to-earth mother of two, continually reminds her that life will never be perfect. Christine's husband, Jimmy, often feels compelled to share with his brother-in-law his philosophy about being a husband and a parent while still remaining a man.

iCarly

iCarly

2007

Přesně v duchu „Waynova světa“ se Carly a její nejlepší kamarádka Samantha „Sam“ Puckettová rozhodnou přetvořit nudný školní projekt na vlastnoručně vedenou internetovou show poté, co jejich kamarád Freddie omylem vystaví video s jejich šaškováním na internetových stránkách pro domácí videa „Splash Face“. Jejich okamžitý úspěch přesvědčí Carly, aby plně zapojila Sam (spolumoderátorku) a Freddieho (technického producenta) a společně spustili iCarly jako každotýdenní internetovou show, ve které si mohou dělat, co chtějí.

Will & Grace

Will & Grace

1998

Grace Adler je talentovaná designérka interiérů, Will Truman je pohledný a úspěšný právník. Mají mnoho společného, oba touží po lásce, nedokáží si představit život jeden bez toho druhého, dokonce spolu i bydlí, pár z nich však nikdy nebude. Will je totiž gay a Grace ... je ženská. Jsou si tedy alespoň vzájemnou oporou při hledání muže svých snů. Život jim při tom zpestřují a komplikují extravagantní přátelé Jack a Karen.

Nouzové přistání

Nouzové přistání

2010

Trojice kamarádek se během letu do Paříže kvůli turbulencím omylem ocitá v Clevelandu. Do větší díry se snad ani dostat nemohly. Posléze si ale uvědomují, že místním mužům nejsou ani přes svůj ne úplně nízký věk lhostejné. Melanie navrhuje, aby se do Clevelandu přestěhovaly napořád...

Hodnocení

7,9/10

Výborné

12 998 hlasů

Průměr recenzí 8,0 (2 recenze)

Rozložení hodnocení v recenzích

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Vaše hodnocení

Ohodnocený titul se označí jako zhlédnutý a vaše doporučení budou přesnější.

🗣️ Překlady názvu a popisu

Název a popis jsou přeložené do těchto jazyků:

🇺🇸 Angličtina
🇸🇦 Arabština
🌍 Běloruština
🌍 Bosenština
🌍 Bulharština
🇨🇿 Čeština
🇨🇳 Čínština
🇩🇰 Dánština
🌍 Estonština
🇫🇮 Finština
🇫🇷 Francouzština
🌍 Gruzínština
🌍 Hebrejština
🌍 Chorvatština
🌍 Indonéština
🌍 Islandština
🇮🇹 Italština
🇯🇵 Japonština
🌍 Khmerština
🇰🇷 Korejština
🌍 Litevština
🌍 Lotyština
🌍 Lucemburština
🇭🇺 Maďarština
🇩🇪 Němčina
🇳🇱 Nizozemština
🇳🇴 Norština
🌍 Norština (bokmål)
🌍 Perština
🇵🇱 Polština
🇵🇹 Portugalština
🌍 Rumunština
🇷🇺 Ruština
🌍 Řečtina
🇸🇰 Slovenština
🌍 Slovinština
🌍 Srbština
🇪🇸 Španělština
🇸🇪 Švédština
🇹🇭 Thajština
🇹🇷 Turečtina
🌍 Ukrajinština
🌍 Uzbečtina
🌍 Vietnamština

Jde o překlady názvu a popisu na TMDb, ne o dabing či titulky. Jazyky zvuku a titulků zjistíte u své streamovací služby.

O seriálu

Původní název:

The Big Bang Theory

Stav:

Ukončeno

Ve výrobě:

Ne

Přístupnost (CZ):

15+

Jazyk:

Angličtina

Země původu:

Spojené státy

První epizoda:

24. 9. 2007

Poslední epizoda:

16. 5. 2019

Stanice a platformy:
CBS
Produkční společnosti:
Chuck Lorre Productions
Chuck Lorre Productions
Warner Bros. Television
Warner Bros. Television