Přeskočit na obsah
Titanic
Titanic

Titanic

Nic na světě je nemohlo rozdělit...

1997•3 h 14 min•
★7,9(28 116 hodnocení)
DramaRomantický

Obsah

Byl obrovský a luxusní. Lidé o něm ve své pýše říkali, že je nepotopitelný. Když vyplouval Titanic na svou první plavbu, byli na jeho palubě také chudý Jack a bohatá Rose. On vyhrál lístek v pokeru, ona měla pronajato jedno z nejluxusnějších apartmá. Prožili spolu nejkrásnější chvíle života a slíbili si, že už se nikdy nerozejdou - až do oné osudné noci, kdy pýcha lidstva narazila v Severním moři do ledovce, který Titanic neúprosně poslal ke dnu. Krásná romance se změnila ve zběsilý a tragický boj o záchranu. Kolik jim zbývá? Hodina, možná dvě...

Seznam

Kde sledovat Titanic

Titanic můžete streamovat ve službách Disney Plus a Lepsi TV. Také si ho můžete půjčit nebo koupit ve službách Apple TV Store a Rakuten TV.

Region: Česko · Ověřeno 22. listopadu 2026

Hlavní obsazení

Štáb

Režie

Scénář

Produkce

Hudba a zvuk

Kamera

Střih

Výprava

Kostýmy a masky

Vizuální efekty

Klíčová slova

shipsoulmatesshipwreckatlantic oceanevacuationicebergtitanicforbidden loveocean linerbased on true storyrich woman poor mantragedytragic lovehistorical fictionclass differenceslove affairhistorical eventsinking shiprich snobtragic romancedisaster movie1910s

Videa

Recenze uživatelů(8)

John Chard

25. 9. 2014

9/10

Beautiful Romance - Tragedy Unbound. It has kind of become the popular thing to kick Titanic, the film and its achievements. It's like the love it garnered on release and the colossal waves it made in the history of cinema, never happened, or as some want you to believe, doesn't matter. I can tell you now that many of my macho fuelled friends will privately, under the influence of liquid refreshments, admit to having affection for the film, but socially in a circle environment? Not a bit of it! I have no such problems admitting my love for the film, I love it as much now as I approach 50, as I did when I sat there in awe at the cinema in 1997. You jump - I jump. Titanic is far from flawless, where even now with the advancements in technology the effects over 15 years later look a touch creaky. While it's true as well that away from Rose and Jack the characterisations are thin on the ground. But this is Rose and Jack's story, fully fleshed out for an hour and half and then framed by the terrible tragedy that unfolds for the next hour and half. The tie-in to the present day is superbly constructed by James Cameron - the search for the diamond - the real life filming of the T

CinemaSerf

8. 6. 2022

7/10

Set around the ill-fated maiden voyage of the RMS "Titanic", this is essentially a film in two parts. The first, weaker, element features a young "Dawson" (Leonardo DiCaprio) who wins a third class ticket to New York on the soon to depart liner. Meantime, the wealthy but unhappy "Rose" (Kate Winslet) is up in the posh cabins with her cold and unfeeling fiancée "Hockley" (Billy Zane) and her equally unpleasant, venally ambitious mother "Ruth" (Frances Fisher). Desperately unhappy, "Rose" considers jumping off the prow of the boat, but luckily the charming young "Dawson" is on hand to talk her down, and so begins their friendship that causes much chagrin amongst her socially elite companions. That friendship culminates in him making a rather provocative drawing of her, the final straw for her boyfriend and his enforcer "Lovejoy" (David Warner). It all looks ominous for both until - part two begins. The ship, speeding along nicely under the command of Bernard Hill's Captain Smith clips the underwater part of an iceberg and now history takes over. James Cameron offers us a purely speculative account of what might have happened as the initially incredulous crew start to realise that may

Filmy jako Titanic

Dobrodružství Poseidonu

Dobrodružství Poseidonu

1972

Jeden z nejnapínavějších katastrofických filmů všech dob vypráví o osudu posádky a cestujících zaoceánského parníku, převráceného přílivovou vlnou. Děj plný napětí, obohacený osobními příběhy obětí, dává vzniknout přesvědčivému a dechberoucímu dramatu. Skvělé herecké obsazení spolu s neuvěřitelnými speciálními efekty činí z tohoto filmu skutečnou klasiku.

Britannic

Britannic

2000

Po potopení Titanicu byla postavena druhá loď jménem Britanic. Na její palubě se jednoho dne ocitá i Vera Campbellová, která přežila zkázu Titanicu a teď pracuje ve službách britské výzvědné služby. Na této plavbě má velmi důležitou roli - pod falešným jménem musí najít německého agenta, který je na palubě lodi a může ohrozit plavbu a tím i důležitou vojenskou misi Britanicu. Vera se seznámí se sympatickým cestujícím, se kterým prožije milostný románek. Po nečekaném zvratu se milenci ocitnou uprostřed smrtelně nebezpečné hry. Vera nakonec opravdu odhalí skutečného nepřátelského agenta, ale tragédie Britanicu jen začíná - v podpalubí je totiž ukryta bomba, která čeká na svůj čas...

Zamilované ženy

Zamilované ženy

1969

Neobvyklý milostný příběh se odvíjí kolem dvou sester ze středoanglického hornického městečka - Ursuly a Gudrun, jímž se dvořili školní inspektor Rupert a jeho nejlepší přítel, bohatý průmyslník Gerald. Zatímco ale mezi Ursulou a romantickým Rupertem vzniká harmonický milostný vztah korunovaný sňatkem, poměr Gudrun a Geralda je poznamenán bouřlivou, zničující vášní.

Dodsworth

Dodsworth

1936

A retired auto manufacturer and his wife take a long-planned European vacation only to find that they want very different things from life.

Zrozeni z moře

Zrozeni z moře

1998

Cornwall, 19. století. Dramatický milostný příběh o tragické lásce dvou vyděděnců, uzavřené a plaché Amy Fosterové, jež však žije bohatým niterním životem, a Yanka Goorala, Rusa, jenž plul ještě s dalšími emigranty do Ameriky a jako jediný přežil ztroskotání lodi nedaleko farmy, kde Amy pracuje, se odehrává na pozadí nádherné venkovské přírody.

Než přišla bouře

Než přišla bouře

2018

Ve filmu o přežití natočeném podle skutečného příběhu vyústí náhodné setkání dvou mladých lidí nejdříve v lásku a posléze v největší dobrodružství jejich života, když musí čelit jednomu z nejkatastrofálnějších hurikánů, jaký byl kdy v historii zaznamenán

Podivuhodný případ Benjamina Buttona

Podivuhodný případ Benjamina Buttona

2008

Jednoho dne se narodí dvěma manželům vytoužené dítě. Místo radosti je ale čeká šok, když zjistí, že dítě vypadá jako stařec. Otec ho tedy pohodí před domem pro staré, kde se ho ujmou a čekají, že znetvořené dítě brzy zemře. Benjamin ale neumírá. Naopak roste a sílí. Časem se vydává do světa, aby ale zjistil, že nejlépe mu bylo doma. Po jeho návratu se setkává se svou přítelkyní z dětství, která vyrostla do nádherné ženy. Jak se z Benjamina stává mladý muž, začínají se v něm probouzet city vůči ní. Jak ale jejich vztah vydrží, když Daisy je předurčeno stárnout a Benjaminovi mládnout?

Vyznání Anny Elliotové

Vyznání Anny Elliotové

2007

Další adaptace románu Jane Austinové v Čechách známého jako Anna Eliotová. Hlavní hrdinka je Anna (Sally Hawkins), nejstarší ze tří sester, je milá, rozumná, hodná, ale nešťastná. Před 8 lety byla zamilovaná a zasnoubená, ale rodina jejího vyvoleného odvrhla, a tak se Anna musela své lásky vzdát. Osud jí ale připravil další šanci. Hrdinka opět potkává svého bývalého snoubence kapitána Wentwortha (Rupert Penry-Jones), ovšem za nečekaných okolností, při návštěvě u provdané sestry je jí představen jako nápadník jedné z jejich sestřenic. Kvalitně zpracovaný příběh přináší zajímavý pohled do duší obou hrdinů. Představitelka hlavní role Sally Hawkins byla za svůj výkon odměněna Zlatou Nymphou na Televizním Festivalu v Monte Carlu.

Romeo a Julie

Romeo a Julie

1968

Nejslavnější filmová verze nejslavnějšího milostného příběhu všech dob. Romeo a Julie. Nejslavnější milenci světa, rozděleni za života nesmiřitelnou nenávistí svých rodů, navždy spojeni ve smrti, kterou vykoupili budoucí smír. Ze všech filmových i televizních verzí, které byly v průběhu mnoha desetiletí natočeny, je Zeffirelliho film nepochybně nejslavnější a nejlepší. Poprvé se v něm - proti zažité tradici, ale tak, jak to Shakespeare napsal - v titulních rolích objevili mladičcí představitelé, skoro ještě děti.

Hodnocení

7,9/10

Výborné

28 116 hlasů

Průměr recenzí 8,7 (3 recenze)

Rozložení hodnocení v recenzích

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Vaše hodnocení

Ohodnocený titul se označí jako zhlédnutý a vaše doporučení budou přesnější.

🗣️ Překlady názvu a popisu

Název a popis jsou přeložené do těchto jazyků:

🌍 Albánština
🌍 Amharština
🇺🇸 Angličtina
🇸🇦 Arabština
🌍 Arménština
🌍 Assamese
🌍 Ázerbájdžánština
🌍 Barmština
🌍 Běloruština
🌍 Bengálština
🌍 Bulharština
🇨🇿 Čeština
🇨🇳 Čínština
🇩🇰 Dánština
🌍 Estonština
🇫🇮 Finština
🇫🇷 Francouzština
🌍 Gruzínština
🌍 Hebrejština
🇮🇳 Hindština
🌍 Chechen
🌍 Chorvatština
🌍 Chuvash
🌍 Indonéština
🇮🇹 Italština
🇯🇵 Japonština
🌍 Jidiš
🌍 Kannadština
🌍 Kashmiri
🌍 Katalánština
🌍 Kazaština
🌍 Khmerština
🌍 Komi
🇰🇷 Korejština
🌍 Kyrgyzština
🌍 Litevština
🌍 Lotyština
🇭🇺 Maďarština
🌍 Makedonština
🌍 Malajálamština
🌍 Maráthština
🌍 Mongolština
🇩🇪 Němčina
🌍 Nepálština
🇳🇱 Nizozemština
🇳🇴 Norština
🌍 Oriya
🌍 Paňdžábština
🌍 Paštština
🌍 Perština
🇵🇱 Polština
🇵🇹 Portugalština
🌍 Rumunština
🇷🇺 Ruština
🌍 Řečtina
🌍 Sindhi
🌍 Sinhálština
🇸🇰 Slovenština
🌍 Slovinština
🌍 Srbština
🇪🇸 Španělština
🇸🇪 Švédština
🌍 Tádžičtina
🌍 Tamilština
🌍 Tatar
🌍 Telugština
🇹🇭 Thajština
🇹🇷 Turečtina
🌍 Ukrajinština
🌍 Urdština
🌍 Uzbečtina
🌍 Vietnamština

Jde o překlady názvu a popisu na TMDb, ne o dabing či titulky. Jazyky zvuku a titulků zjistíte u své streamovací služby.

O filmu

Původní název:

Titanic

Stav:

Vydáno

Přístupnost (CZ):

U

Jazyk:

Angličtina, francouzština, němčina, švédština, italština, ruština

Země původu:

Spojené státy

Rozpočet:

200 000 000 US$

Tržby:

2 264 162 353 US$

Produkční společnosti:
Paramount Pictures
Paramount Pictures
20th Century Fox
20th Century Fox
Lightstorm Entertainment
Lightstorm Entertainment
Baja Studios