Přeskočit na obsah
Pán prstenů: Návrat krále
Pán prstenů: Návrat krále

Pán prstenů: Návrat krále

Nadešel čas rozhodující bitvy. Putování končí…

2003•3 h 22 min•
★8,5(27 889 hodnocení)
DobrodružnýFantasyAkční

Obsah

Nadchází čas rozhodující bitvy o přežití Středozemě. Putování jednotlivých členů Společenstva prstenu se dostává do poslední a rozhodující fáze. Čaroděj Gandalf, elf Legolas a trpaslík Gimli spěchají s dědicem trůnu Aragornem na pomoc zemi Gondor, která odolává ohromnému Sauronovu vojsku. Hobiti Frodo a Sam se v doprovodu Gluma snaží dostat hluboko do země Mordor, kde musí v ohních Hory osudu zničit magický Prsten moci. Jedině tak bude síla mocného pána temnot Saurona zlomena. Podaří se jim naplnit poslání Společenstva a zachránit Středozem? A za jakou cenu?

Seznam

Kde sledovat Pán prstenů: Návrat krále

Pán prstenů: Návrat krále můžete streamovat ve službách Amazon Prime Video, Disney Plus, Lepsi TV a 2 dalších. Také si ho můžete půjčit nebo koupit ve službách Apple TV Store, Amazon Video a Rakuten TV.

Region: Česko · Ověřeno 22. listopadu 2026

Hlavní obsazení

Štáb

Režie

Scénář

Produkce

Hudba a zvuk

Kamera

Střih

Výprava

Kostýmy a masky

Vizuální efekty

Klíčová slova

armybased on novel or bookelvesdwarfmagickingdomchristianityobsessionbraverycastlevolcanogiant spidersequelhonorkingmadnesssplit personalitychrist allegoryfantasy worldwizardepic battlejourneyringcompanionshipmagical creaturequestlive action and animationhero's journeyhigh fantasywraithsword and sorcerypower madnesscomplexwondertrekkinggood versus evilsword makinginspirationalwistfulgrandintensecheerfuldignifiedearnestenchantmelodramaticpowerfulsincerewinged creaturesepic fantasyhobbit

Videa

Recenze uživatelů(9)

NeoBrowser

20. 7. 2013

10/10

And so all good things come to an end. For three years in a row, Peter Jackson has banished our winter blues with the individual instalments of his Tolkien trilogy, effectively shifting the focus of our cinematic excitement from the summer months to the end of the year. But now that his epic has been unveiled in its entirety, what will be the lasting effects of his achievement? Well, grand-scale fantasy filmmaking is back on the menu, laying down the gauntlet to George Lucas and Star Wars Episode III. Jackson has also proved that notions of risk and ambition needn't be confined to the low-budget, indie end of the spectrum; nor does California have an exclusive stranglehold on groundbreaking special effects. And then there's the DVD factor. Just as The Lord Of The Rings was upping the stakes in theatres, so too was its DVD release pattern defining what can (and should) be done on disc for major movies. In particular, the four-disc extended editions seem to have affected the director's thinking as to what he can get away with in his theatrical final cut. Hence the public grumbles from Christopher Lee about the non-appearance of Saruman in this final instalment. While it migh

Wuchak

11. 3. 2018

5/10

Too much CGI, redundancy, clichés and drawn out “looks of love” for my tastes. RELEASED 2003 and directed by Peter Jackson, “The Lord of the Rings: The Return of the King” adapts the third part of JRR Tolkien’s popular fantasy trilogy about adventures on Middle-Earth: Frodo (Elijah Wood), Sam (Sean Astin) and Gollum (Andy Serkis) continue to try to make their way to Mount Doom to destroy the One Ring. Meanwhile Aragorn (Viggo Mortensen), Legolas the Elf (Orlando Bloom), Gimli the Dwarf (John Rhys-Davies), Gandalf the wizard (Ian McKellen), King Theoden (Bernard Hill) and Faramir (David Wenham) join forces to fight Sauron's army at the stone city of Minas Tirith and, later, draw the forces of Modor out as a distraction for Frodo to accomplish his goal. Billy Boyd and Dominic Monaghan are on hand as Hobbits Pippin and Merry. While I’m a casual fantasy/adventure fan and have read numerous books of the genre (e.g. Conan, Tarzan, Gor, etc.), I’ve never read Tokien, likely because I’m not into Hobbits, Elves and Dwarfs. After viewing the three movies, The Lord of the Rings strikes me as a mixture of Robin Hood, Conan and The Wizard of Oz, which all possibly influenced Tolki

JPV852

21. 9. 2020

10/10

Great finale to a great trilogy. The action and battle sequences were amazing and even though I've seen this a few times over the years, still thrilling to the end. I didn't even mind the multiple endings as I had in the past, nice each character got their due. 4.75/5

Filmy jako Pán prstenů: Návrat krále

Pán prstenů: Dvě věže

Pán prstenů: Dvě věže

2002

Po smrti Boromira a rozpadu Společenstva se cesty jeho členů rozdělily. Hobbit Frodo se svým sluhou Samem putují s Prstenem do Mordoru a Aragorn s elfem Legolasem a trpaslíkem Gimlim se vydávají po stopě skřetů, aby osvobodili z jejich zajetí hobbity Smíška a Pippina. Mezitím však sílí moc temného pána Saurona, který se spojil se zrádným čarodějem Sarumanem a společně upínají všechny síly k získání Prstenu. Naše hrdiny tak čeká ještě dlouhé putování a mnohé nástrahy, než se jim podaří Prsten moci jednou provždy zničit…

Pán prstenů: Společenstvo Prstenu

Pán prstenů: Společenstvo Prstenu

2001

S podporou neohroženého společenství spojenců a přátel se skromný hobit Frodo vydává na dobrodružnou cestu s nanejvýš nebezpečným posláním, zničit legendární Jeden prsten. Služebníci Temného pána Saurona, který stvořil všechno zlo v prstenu, Froda zběsile pronásledují. Kdyby pro Saurona prsten znovu získali, pak by byla Středozem definitivně odsouzena k zániku. Epický příběh o boji dobra se zlem, o moci přátelství, osobní odvaze a oběti vás přenese do světa nekonečné fantazie.

Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň

Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň

2005

Během druhé světové války jsou čtyři londýnské děti odeslány mimo město na vesnici, aby byly v bezpečí. Při zkoumání domu objeví nejmladší z nich – Lucinka – tajemnou almaru, vedoucí do úplně jiného světa, plného roztodivných tvorů, světa, který je také ve válce…

Pán prstenů

Pán prstenů

1978

Mladý hobit Frodo Pytlík dostane od Gandalfa, přítele jeho strýce Bilba Pytlíka, náročný úkol zničit magický Jeden prsten, v němž se skrývá moc Temného pána Saurona, kterou může ovládnout celou Středozem a všechny zotročit. Frodo bude muset spolu se svými společníky prokázat, že moc přátelství a odvahy dokáže úspěšně čelit i těm nejničivějším silám temnoty.

Hobit: Bitva pěti armád

Hobit: Bitva pěti armád

2014

Když se Bilbu Pytlíkovi, Thorinu Pavézovi a skupině trpaslíků v boji proti draku Šmakovi podařilo dobýt zpět svou vlast, nechtěně vypustili do světa smrtící sílu. Rozzuřený Šmak dští svůj spalující hněv na bezbranné muže, ženy a děti v Jezerním městě. Thorinova posedlost hromaděním znovu nabytého pokladu, kterému i přes Bilbovu snahu obětuje přátelství i čest, dožene Hobita k zoufalému a nebezpečnému rozhodnutí. Ale ještě větší nebezpečí je čeká. Sauron, o jehož krocích nikdo kromě čaroděje Gandalfa nic netuší, tajně vyslal obrovskou armádu Skřetů, aby zaútočila na Osamělou horu. S tím, jak se stahují mračna stupňujícího se konfliktu, jsou Trpaslíci, Elfové a Lidé postaveni před volbu, zda se sjednotí či budou zničeni. Budoucnost Středozemě visí na vlásku a v epické bitvě pěti armád bojuje Bilbo o život svůj i svých přátel.

Warcraft: První střet

Warcraft: První střet

2016

Království Azeroth a říše Draneor se od sebe nemohou lišit víc. Azeroth je vzkvétající říše lidí, v níž moudře panuje král Llane. Jeho vojsko vedené rytířem Lotharem a společenství mocných kouzelníků v čele s mágem Medivhem důsledně chrání mírumilovnou civilizaci. V Draenoru představuje život permanentní boj mezi znepřátelenými rasami Orků, jež spojí až neporazitelný nepřítel, nákaza, která v jejich zemi postupně ničí vše živé. Jejich vůdce Gul´dan vytvoří s pomocí temné magie portál, kterým můžou Orkové proniknout do jiného světa a ten si osídlit. Shodou okolností se jejich cílem stane právě Azeroth, jehož obyvatelé jsou ochotní bránit svou zemi do posledního muže, ostatně nic jiného jim ani nezbývá. Zdá se, že ničivý střet civilizací nelze zastavit, ti, kdo hledají náhradní řešení, přesto existují.

Hobit: Neočekávaná cesta

Hobit: Neočekávaná cesta

2012

Film sleduje cestu hlavní postavy Bilbo Pytlíka, který se ocitne na dobrodružné výpravě. Cílem cesty je si znovu nárokovat ztracené trpasličí království Erebor. Bilba nečekaně osloví čaroděj Gandalf Šedý, díky kterému se ocitne ve společnosti třinácti trpaslíků v čele s legendárním bojovníkem Thorinem. Cesta do divočiny vede přes tajemné země, kde se to hemží zlobry, skřety a kouzelníky. Ačkoliv cíl jejich výpravy - Osamělá hora, leží na Východě, musí projít nejdříve jeskynním systémem, kde Bilbo potká někoho, kdo mu navždy změní život…Gluma. Skromný Bilbo Pytlík pak sám s Glumem na břehu podzemního jezera objeví nejen hloubku lstivosti a odvahy, která překvapí i jeho samotného, ale také získá do svého vlastnictví Glumův prsten „miláška“, který má nečekané a užitečné možnosti... Jednoduchý zlatý prsten je spojen s osudem celé Středozemě takovým způsobem, jaký Bilbo nemůže zatím ani tušit.

Hobit: Šmakova dračí poušť

Hobit: Šmakova dračí poušť

2013

Hobit: Šmakova dračí poušť líčí další dobrodružství hobita Bilbo Pytlíka na jeho společné pouti s čarodějem Gandalfem a třinácti trpaslíky vedenými Thorinem Pavézou. Vydali se na výpravnou cestu, jejímž cílem je získat zpět Osamělou horu a ztracené království trpaslíků Erebor. Poté, co přežili začátek své neočekávané cesty, pokračuje tato společnost směrem na Východ a cestou potkává kožoměnce Medděda a v lese Mirkwood plném nástrah se střetává s houfem obřích Pavouků. Když se jim podaří uniknout ze zajetí nebezpečných lesních elfů, pokračují trpaslíci k Jezernímu městu a nakonec k samotné Osamělé hoře, kde musí čelit největšímu nebezpečí v podobě Šmaka - nejstrašlivější nestvůry, která prověří nejen jejich odvahu, ale i pevnost jejich přátelství a smysluplnost celé pouti.

Království prstenu

Království prstenu

2004

Fantasy příběh natočený podle ságy o Nibelunzích, která inspirovala J.R.R. Tolkiena pro jeho románové bestsellery, ale i Richarda Wagnera, jednoho z nejfenomenálnějších světových skladatelů. Příběh plný magie, vášně a dobrodružství se odehrává v dávnověku, v čase přechodu ze starého světa bohů do nového věku. Tento svět byl ovládaný magii a kouzly a bohové se procházeli spolu s lidmi po stejných cestách. Mezi lidmi je jeden vyvolený, aby skoncoval s kletbou démonů a jednou provždy osvobodil svět lidí od nekonečného krveprolití. Tento udatný muž, kovář Siegfried, však musí zdolat mnohé překážky a čelit mnohým intrikám, které chtějí jeho úmyslům zabránit...

Hodnocení

8,5/10

Mistrovské dílo

27 889 hlasů

Průměr recenzí 8,8 (4 recenze)

Rozložení hodnocení v recenzích

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Vaše hodnocení

Ohodnocený titul se označí jako zhlédnutý a vaše doporučení budou přesnější.

🗣️ Překlady názvu a popisu

Název a popis jsou přeložené do těchto jazyků:

🇺🇸 Angličtina
🇸🇦 Arabština
🌍 Běloruština
🌍 Bulharština
🇨🇿 Čeština
🇨🇳 Čínština
🇩🇰 Dánština
🌍 Estonština
🇫🇮 Finština
🇫🇷 Francouzština
🌍 Gruzínština
🌍 Hebrejština
🇮🇳 Hindština
🌍 Chorvatština
🌍 Indonéština
🌍 Islandština
🇮🇹 Italština
🇯🇵 Japonština
🌍 Katalánština
🇰🇷 Korejština
🌍 Litevština
🌍 Lotyština
🇭🇺 Maďarština
🌍 Makedonština
🇩🇪 Němčina
🇳🇱 Nizozemština
🇳🇴 Norština
🌍 Norština (bokmål)
🌍 Perština
🇵🇱 Polština
🇵🇹 Portugalština
🌍 Rumunština
🇷🇺 Ruština
🌍 Řečtina
🇸🇰 Slovenština
🌍 Slovinština
🌍 Srbština
🇪🇸 Španělština
🇸🇪 Švédština
🇹🇭 Thajština
🇹🇷 Turečtina
🌍 Ukrajinština
🌍 Uzbečtina
🌍 Vietnamština

Jde o překlady názvu a popisu na TMDb, ne o dabing či titulky. Jazyky zvuku a titulků zjistíte u své streamovací služby.

O filmu

Původní název:

The Lord of the Rings: The Return of the King

Stav:

Vydáno

Přístupnost (CZ):

12+

Jazyk:

Angličtina

Země původu:

Nový Zéland, Spojené státy

Rozpočet:

94 000 000 US$

Tržby:

1 118 888 979 US$

Produkční společnosti:
New Line Cinema
New Line Cinema
WingNut Films
WingNut Films
The Saul Zaentz Company
The Saul Zaentz Company